Can I use Pulse SMS on my other devices without making it the default SMS app on my phone?
No. Google requires SMS apps to be set as the default in order to send and receive messages.